{"id":1597,"date":"2020-11-03T13:12:39","date_gmt":"2020-11-03T12:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.leonardobussoletti.it\/privacy-policy-2\/"},"modified":"2026-07-15T18:33:16","modified_gmt":"2026-07-15T16:33:16","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.leonardobussoletti.it\/en\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:120px;--awb-padding-bottom:120px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2>INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA<\/h2>\n<p><strong>provided by Societ\u00e0 Agricola Bussoletti Leonardo s.s.<br \/>\n<\/strong>pursuant to Article 13 of Regulation (EU) 679\/2016<br \/>\nshop.leonardobussoletti.it <\/p>\n<p>Societ\u00e0 Agricola Bussoletti Leonardo s.s. (hereinafter, the Company), as Data Controller, informs you that the processing of your personal data, voluntarily provided in the forms on the website https:\/\/shop.leonardobussoletti.it (the Portal) to access dedicated services, is based on principles of fairness, lawfulness and transparency, protecting your privacy and your rights.<\/p>\n<p>The processing is also carried out in compliance with the principles of minimization, relevance and non-excess.<\/p>\n<p>All information is provided to you, as Data Subject, pursuant to Article 13 of EU Regulation 2016\/679 (GDPR). Additional information may be present on specific pages, where necessary.  <\/p>\n<p>This information does not concern other websites, pages or online services accessible via links\/buttons\/banners possibly published on the Portal.<\/p>\n<p>The Data Controller does not process personal data relating to minors. Please note that the sale of alcoholic beverages is prohibited to persons under 18 years of age. Should any such information be inadvertently processed, the Data Controller guarantees the deletion of the data within a reasonable time.  <\/p>\n<h2>1. DATA CONTROLLER<\/h2>\n<p>The Data Controller is:<br \/>\n<strong>Societ\u00e0 Agricola Bussoletti Leonardo s.s.<br \/>\n<\/strong>Strada delle Pretare, 62 \u2013 05035 Narni (TR)<br \/>\nTax Code\/VAT No. 01453230557<br \/>\nE-mail: info@leonardobussoletti.it<\/p>\n<h2>2. PURPOSE AND LEGAL BASIS OF PROCESSING<\/h2>\n<p>The Data Subject&#8217;s personal data will be processed for the following purposes:<\/p>\n<h3>a) Registration on the Portal and order management<\/h3>\n<p>To allow registration on the Portal in order to access dedicated services and to place purchase orders in compliance with the General Terms and Conditions of Sale, as well as to carry out all activities related to order fulfillment (e.g. invoicing and subsequent after-sales assistance).<\/p>\n<p><strong>Legal basis: <\/strong>the processing is necessary for the performance of a contract to which the Data Subject is party (Article 6.1. letter b of the GDPR) and the legitimate interest of the Data Controller with reference to registration on the Portal (Article 6.1. letter f of the GDPR).<\/p>\n<p><strong>Data retention: <\/strong>up to 10 years from completion of the transaction to comply with obligations under current tax and fiscal regulations; up to 12 months from the recorded event for Portal registration data (subject to any need to investigate crimes by the Judicial Authority).<\/p>\n<h2>b) Newsletter delivery<\/h2>\n<p>To send the newsletter in order to keep the Data Subject updated on the winery&#8217;s activities and to inform them about wines, tastings, events and dedicated services.<br \/>\n<strong>Legal basis: <\/strong>the Data Subject has given specific consent to receive the newsletter (Article 6.1. letter a of the GDPR).<br \/>\n<strong>Data retention: <\/strong>until revocation of the consent given.<\/p>\n<h2>3. PERSONAL DATA PROCESSED<\/h2>\n<p>To achieve the aforementioned purposes, the following personal data are processed:<\/p>\n<ul>\n<li>Personal details: name and surname;<\/li>\n<li>Contact details: e-mail, telephone, delivery address;<\/li>\n<li>Tax details: tax code, VAT number, billing address;<\/li>\n<li>Payment data: payment data are acquired in encrypted format and according to adequate security requirements, in compliance with PCI-DSS standards. The Data Controller does not store credit\/debit card data. <\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. PROVISION OF DATA<\/h2>\n<p>The provision of personal data to achieve the purposes indicated in point a) is necessary: in case of failure to provide such data, the Company will not be able to proceed with registration on the Portal or with order fulfillment.<br \/>\nThe provision of data to achieve the purpose indicated in point b) is optional: therefore, should the Data Subject decide not to give free and distinct consent to the processing operations for the aforementioned purpose, such refusal will have no consequences whatsoever with respect to the other processing purposes.<br \/>\nThe Data Subject may at any time revoke any consent given. Such revocation will not affect the lawfulness of processing based on consent given before the revocation. <\/p>\n<h2>5. PROCESSING METHODS AND SECURITY MEASURES<\/h2>\n<p>Data processing will be carried out mainly using computerized and telematic systems and partially in paper form.<br \/>\nThe Data Controller adopts appropriate security measures to prevent data loss, unlawful or incorrect use and unauthorized access.<\/p>\n<h2>6. DATA RECIPIENTS<\/h2>\n<p>In pursuing the purposes illustrated, personal data, in addition to being processed by the Data Controller&#8217;s personnel, who act on the basis of specific instructions and have been appointed as authorized processors (Article 29 GDPR), may be communicated to the entities listed below:<\/p>\n<ul>\n<li>persons and entities to whom access to such data is recognized under current legislation;<\/li>\n<li>natural or legal persons, public or private, to whom communication is necessary or functional to our business (e.g. couriers and shippers, payment system managers, IT service providers);<\/li>\n<li>professionals and consultants in the context of assistance and consultancy relationships.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The updated list of data processors who process data may be requested from the Data Controller.<br \/>\n<strong>Under no circumstances will the personal data provided be subject to disclosure or sale to third parties.<\/strong><\/p>\n<h2>7. DATA SUBJECT&#8217;S RIGHTS<\/h2>\n<p>Articles 15 and following of the Regulation grant the Data Subject the right to obtain:<\/p>\n<ul>\n<li>confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning them, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form;<\/li>\n<li>indication of the origin of personal data, the purposes and methods of processing, the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments, the identifying details of the Data Controller;<\/li>\n<li>updating, rectification, integration, deletion, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law;<\/li>\n<li>certification that such operations have been brought to the attention, also with regard to their content, of those to whom the data have been communicated, except where such compliance proves impossible or involves a manifestly disproportionate use of means in relation to the protected right.<\/li>\n<\/ul>\n<p>You also have the right:<\/p>\n<ul>\n<li>to revoke at any time the consent given to the processing of personal data (without prejudice to the lawfulness of processing based on consent given before revocation);<\/li>\n<li>to object, in whole or in part, on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning you, even if relevant to the purpose of collection;<\/li>\n<li>to object, in whole or in part, to the processing of personal data concerning you for the purpose of sending advertising material or direct selling or for carrying out market research or commercial communication;<\/li>\n<li>to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it) in the cases provided for by the Regulation;<\/li>\n<li>to data portability within the limits of Article 20 of the Regulation.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>8. HOW TO EXERCISE YOUR RIGHTS<\/h2>\n<p>To obtain the detailed and constantly updated list of persons to whom personal data may be communicated and to exercise the rights referred to in Articles 15 et seq. of the GDPR, the Data Subject may contact the Data Controller at the following e-mail address: info@leonardobussoletti.it<br \/>\nThe Data Controller is required to provide a response within one month of the request, extendable up to two months in case of particular complexity of the request.<\/p>\n<h2>9. COOKIE POLICY<\/h2>\n<p>The Portal uses technical cookies necessary for the functioning of the site and, subject to the Data Subject&#8217;s consent, profiling and analytical cookies. For detailed information on the use of cookies, please refer to the Cookie Policy available in the respective section of the Portal shop.leonardobussoletti.it. <\/p>\n<p><strong>Societ\u00e0 Agricola Bussoletti Leonardo s.s.<br \/>\n<\/strong>Strada delle Pretare, 62 \u2013 05035 Narni (TR)<br \/>\nTax Code\/VAT No. 01453230557<br \/>\nshop.leonardobussoletti.it<br \/>\ninfo@leonardobussoletti.it<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1597","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.leonardobussoletti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.leonardobussoletti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.leonardobussoletti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.leonardobussoletti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.leonardobussoletti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1597"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shop.leonardobussoletti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1602,"href":"https:\/\/shop.leonardobussoletti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1597\/revisions\/1602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.leonardobussoletti.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}